中士約翰·金利（杰克·吉倫哈爾 飾）最后一次在戰場上執行任務，在他和當地翻譯艾哈邁德一起調查該地區時，他們的部隊在巡邏中突然遭受到伏擊，幸運的是，兩人還活著，不幸的是，只有他們兩人成為了幸存者。在伏擊中金利受了重傷危在旦夕，這無疑增加了他們的逃跑風險，在敵人窮追猛打的追擊下，艾哈邁德冒著生命危險帶著受傷的金利穿越數英里嶇崎地形，終于到達安全地帶。回到國內后，金利得知艾哈邁德和其家人并沒有像承諾的那樣獲準離開戰區，他決心報恩并保護艾哈邁德及其家人，他重回戰區在當地民兵到達之前救出艾哈邁德一家。

巴尔博大道演员表： 杰克·吉倫哈爾   達爾·薩利姆   肖恩·薩加爾   杰森·王   里斯·耶茨   克里斯蒂安·奧喬亞·拉維尼亞   鮑比·斯科菲爾德   艾米麗·比查姆   約翰尼·李·米勒   亞歷山大·路德韋格   禮薩·迪亞科   詹姆斯·尼爾森-喬伊斯   法里巴·謝汗   加里·安東尼·斯坦內特   薩布爾·薩哈克   安東尼·斯塔爾   阿巴斯·希拉夫坎   哈迪·坎詹普爾   阿什·戈爾德   西納·帕瓦內赫   巴布拉克·阿克巴里   賈維德·哈金   肖伊布·洛丁   哈維爾·拉莫斯   馬塞爾·扎德   達蒙·佐爾法加里   斯溫·特梅爾   法希姆·法茲利  

巴尔博大道主题曲： 蓋·里奇  

巴尔博大道台词：暂无

巴尔博大道播出时间：2023